태그 : Ridley 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3

'A / S' (오역)

  오늘의 오역('11. 10. 25)에서   '학계 저명 인사, 오랑우탄 출산!'  얘기하고  '인간 자연 성전환 사례'  를 적었습니다.  그런데 번역가이신 노승영 님께서 '이성적 낙관주의자'의 원문을 알려 주셨습니다.  보시다시피 'daughter Binti'죠.  따...

'이기적 유전자'

  이 문단은 Matt Ridley가 '이타적 유전자'란 제목으로 번역된 'The origin of virtue'의 앞쪽에서 Richard Dawkins가 '이기적 유전자'에서 유명하게 만든 개념에 대해 설명한 것입니다.  아래쪽 포스팅을 적으면서 다시 보았는데, 제가 지금까지 본 중 짧은 분량 안에 가장 명료하게 '이기적 유...

침팬지; 성(性)과 정치

  오늘의 오역('11. 10. 25)에서 '이타적 유전자' 얘기를 했습니다.  이 책의 223~25 페이지에 침팬지 사회에서 나타나는 성과 권역에 관한 얘기가 나옵니다.  이것은 원래 '침팬지 정치학(Chimpanzee politics)'에서 프란스 드 발(Frans de Waal)이 묘사한 얘기인데,&nb...

군인과 여자

  참 역사는 돌고 도는 모양이군요-_-;;(슈타인호프님)를 트랙백.  트랙백의 이유는 이 리플 때문입니다.Commented by organizer™ at 2009/07/24 23:30 >> 사실 미군들이 여자 밝힌 건 어디서나 사실은 사실이었던지라 F-_-소련군도 그렇게 여자를 밝혔다고 하던데.... 독일군도 마찬가지였을 ...

'작은 동물들'의 학습

  기생말벌과 식물의 공생(byontae님)을 트랙백.  사실 byontae님께서 적으신 최근의 발견 내용에 대한 언급을 할 실력은 없고요, 언급할 만한 것이라면 Frey님의 리플에 대해서는 가능합니다.Commented by Frey at 2009/06/21 20:11 본능만으로 작용하는 게 아니라 학습의 결과라는 점은 놀랍네요^^; ...

패션; 목적이 뭔데?

  패션의 진화심리학(아이추판다님)을 트랙백.  무엇을 위한 패션인가   muse님 말씀과 같이, Matt Ridley의 저서들은 포스팅에 매우 유용한 국물을 제공하는 '무한대의 사골'입니다.  [ 책 ] 붉은 여왕(The Red Queen)은 대략 절반 정도의 분량을 인간 남녀의 성적 (심리) 전략에 할애하...

비만(2) ; 어디서부터 시작하나

  트랙백; 비만(obesity); 축복인가 저주인가  링크 기사 ; 뚱뚱한 산모, 태아 때부터 '비만 예약'?    트랙백한 글에서는 '영양소 추출 효율성 유전자'에 대해 언급했습니다.  이로 인한 비만 현상은 유전적으로 물려 받게 됩니다.  반면, 링크 기사에서 일부를 옮겨오면 ...

[ 책 ] 게놈(genome)

게놈- 매트 리들리 지음, 하영미 외 옮김/김영사  이 책으로 인해 매트 리들리가 세계적인 명성을 얻었다고 평가되는 것처럼, 이 책은 읽기에 상당히 재미있습니다.  하지만 그의 번역된 책 네 개([ 책 ] 이타적 유전자(The origins of virtue) ; Matt Ridley, [ 책 ] 붉은 여왕(The Red Qu...

대인배; 인간 자체를 바꿔 보려고 했던 '친구'들

  어린양님의 '상상속의 베트남인'이란 포스팅에서 저건 그래도 그냥 사람의 사고 방식(노력이 많이 들지만 변할 수도 있긴 하죠)에 대한 얘깁니다만, 인간 본성 자체를 바꿔 보려던 더 황당한 얘기도 있죠. 물론 한 번의 예외도 없이 다 실패...漁夫 | Homepage| 05.17.08 - 10:45 pm | #어부님 // 어떤 대인배들인지 궁금...

[ 책 ] 그 남자의 뇌, 그 여자의 뇌(The essential difference)

그 남자의 뇌, 그 여자의 뇌- /바다출판사  Image from Yes24.    원제; The essential difference: men, women and the extreme male brain  번역; 김혜리, 이승복  어린양님께서 환영 인사를 주셨으니, 저도 약속한 대로 가능한...
1 2 3


내부 포스팅 검색(by Google)

Loading

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

834

통계 위젯 (화이트)

169234
1191
1227224