2017/07/08 22:10

Ludwig Hoelscher; complete Telefunken recordings(Membran) 고전음악-CD

[수입] 루드비히 횔셔 - 텔레풍켄 레코딩 전집 [오리지널 커버 10CD] - 9점
드보르작 (Antonin Dvorak) 외 작곡, 횔셔 (Ludwig Hoelscher) /Documents-Menbran
NCA-Telefunken 234337(10CD)


  루드비히 횔셔(Ludwig Hoelscher)는 1907년 생으로, 1930~70년대 독일을 대표하는 첼리스트입니다.  음반은 CD로 정식 발매된 것이 특히 드물어서, 그간 구해 볼 수 있던 것은 Bayer Records의 몇 발매 외에는 Warner에서 나온 드보르작 협주곡이 거의 유일했습니다.  DGG, Telefunken, MPS에 거의 대부분의 스튜디오 녹음이 남아 있는데 모노랄에서 스테레오 시대 초기에는 DGG와 Telefunken, 1960~70년대에는 MPS에서 녹음했습니다.  그 중 Telefunken 녹음 전집이 이번에 출간되었습니다.
  음반을 많이 사는 사람들은 '음반사 Documents'라면 그간 '믿고 거른다'는 수가 많았습니다.  자신이 노력해서 78회전(혹은 LP)에서 음반을 내지 않고 다른 발매들을 복제해 왔다고 의심되는 수가 많았기 때문입니다.  만약 그냥 이름만 같은 다른 회사가 아니라 그 회사가 맞다면, 발매 방식을 180도 바꾼 셈입니다.  도처에 original tape 권리자인 Warner의 승인 하에 복각했다고 나와 있기 때문입니다(CD 면에도 ㅎㅎ).  해설 노트도 개인 소장 사진들을 넣고 독어와 영어로 오리지널 LP 노트와 해설가의 설명을 수록해 놓았습니다.  이런 좋은 기획을 계속해 주면 좋겠네요.  딱 하나 아쉬운 점은 녹음 연도와 정보가 하나도 없다는 것입니다.  

  이 박스는 그간 자주 보이던 '개별 CD 슬리브를 초반 자켓으로' 디자인하는 방식입니다.  개별 초반 자켓은 Naver emblemata님의 블로그 포스팅을 보시면 되고(단 베토벤 소나타는 여기, 드보르작 협주곡은 여기), 체계적으로 그의 음반을 추적하려면 제 횔셔 디스코그라피 포스팅을 보시면 됩니다.  수록곡은

1. 쇼팽; 서주와 화려한 폴로네즈 op.3, 포레; 꿈 뒤에, 레스피기; 아다지오 콘 바리아치오니
       라우햐이젠(p) [TW 30042, 10“]
2. 드보르작; 숲의 정적 op.68-5, 론도 g단조 op.94, J.E.가일라드; 사라방드 E장조, 
    F.쿠프랭; Les Cherubins, 프레스코발디(실제 카사도 작품); 토카타 D장조
       라우햐이젠(p) [TW 30 050, 10“]
3. 쇼팽; 서주와 화려한 폴로네즈 op.3, 드뷔시; 첼로 소나타(소나타 1번)[모노와 스테레오 두 버전]
       알트만(p) [TW 30 111, 10“]
4. 바흐; 무반주 첼로 모음곡 6곡 중 사라방드 6곡 [TW 30 125, 10“]
5. 발렌티니; 소나타 10번 E장조(arr. Piatti, Rapp), 글룩; 멜로디(arr. Grunfeld),
   슈베르트; 알레그레토 그라치오소(arr. Cassado), 생상스; 백조, 라벨; 하바네라 형식의 소품
       알트만(p) [TW 30 127, 10“]
6. 베토벤; 첼로 소나타 1,2번 – 나이(p) <57> [BLE 14 081]
7. 베토벤; 첼로 소나타 3,4번, 마술 피리 주제에 의한 7개의 변주곡 – 나이(p) <57> [BLE 14 087]
8. 베토벤; 첼로 소나타 5번, 마술 피리 주제에 의한 12개의 변주곡, 핸델의 유다 마카베우스 주제에 의한 12개의 변주곡 – 나이(p) <57> [BLE 14 097]
9. 쇼팽; 첼로 소나타 g단조 op.65(모노, 스테레오 두 버전), 멘델스존; 첼로 소나타 1번 g단조 op.45
    알트만(p)  [BLE 14 116]
10. 드보르작; 첼로 협주곡 b단조 op.104 – 카일베르트/함부르크 국립 필하모닉 <58> [SLT 43009]
        
  앞에서 말했듯이 녹음 데이터는 전혀 없습니다.  엘리 나이(Elly Ney)와 연주한 베토벤은 Spectrum 발매에서는 베를린에서 1957년 녹음했다고 돼 있습니다만 확실하지 않습니다.  쇼팽과 드뷔시의 소나타는 모노와 스테레오 버전이 모두 수록되어 있고(CD 발매인데 이럴 필요가 있을지요 ㅎ), 드보르작 협주곡은 스테레오 녹음입니다.  이것은 아래처럼 apex 시리즈(0927 49919-2)로 나오기도 했으며, 여기에는 녹음 정보도 있습니다.

  =======================

  개인적으로 이 녹음들 - 수록 시간으로 꽉꽉 밀어넣는다면 6장 정도밖에 안 되죠 - 에서는 CD 1~5의 소품과 9의 소나타 두 곡이 괜찮다고 생각합니다.  베토벤에서는 나이의 연주가 좀 들쭉날쭉하고(아무래도 손가락이 좀 헛도는 수가 있군요), 드보르작은 들을 만한 경쟁 대상이 너무 많습니다.  횔셔의 다소 담백한 연주가 제 취향과는 좀 다르네요.  베토벤은 피아노가 거의 완벽한 연주들이 많은데(한 예로 이것이나 이것), 이 곡에서 피아노의 비중이 매우 큼을 고려하면 아쉽습니다.
  발매에 들인 정성이 요즘에 신경 써 만든 한국 발매만큼이나 괜찮습니다(으하하.  이젠 역전).  그래서 9점.  요즘의 박스 홍수 속에서도 충분히 괜찮다고 할 수 있네요.  더군다나 LP로 구하려면 그냥 500만원 정도 들려나요?

  漁夫
 

덧글

  • 한우 2017/07/09 09:15 # 답글

    - 이 박스물에서 가장 인상깊은 것은 3-5번째 시디에 있는 소품집 연주 아닌가 싶습니다. 분위기가 (개인적인 생각으로는) 푸르니에와 로스트로포비치를 섞은 모호한 느낌을 받기 때문일지도요. 베토벤은 솔직히 최근에 나온 좋은 연주도 많고 어부님 말따라 좀 피아노 연주가 들쭉날쭉하죠. 게다가 경우에 따라서는 좀 지루하다는 느낌도 오고요.

    - 휠셔가 그나마 중심적으로 녹음한 음반사 중에서 Telefunken에서의 녹음이 나왔으니 이제 DGG, MPS에서의 녹음만 나오면 되는데.. DG의 경우 지금 OM 시리즈가 안나오는 상황이므로 Australian Eloquence 발매나 기다려야 할 것 같고. MPS는 현재 누가 회사를 소유하고 있는지 알 수가 없네요. 아마도 워너일까요?

    P.S. 녹음 일자가 궁금해서 본사인 M사에 직접 메일을 넣었는데, 실제로 답장이 왔습니다(!) 다만 답장의 내용이 시디 슬리브 뒷면이나 시디 표면에 적혀있는걸 참고하라고 하네요.. 쩝쩝쩝..
  • 漁夫 2017/07/09 13:24 #

    - 20세기 초반에 태어난 현대 악기 첼리스트 중 로스트로포비치, 푸르니에, 스타커, 토르틀리에, 나바라의 다섯 사람이 얼마나 개성이 출중한 인물이었는지(마이나르디도 별로 좋아하지는 않지만 이 등급에 들어갈 수 있을 것입니다. 뒤 프레는 빼도록 하죠 ㅎㅎ, 피아티고르스키는 약간 애매하고요). 이런 '1.5 rank'의 연주를 들어 보면 알 수 있습니다 ㅎㅎ

    - 개인 의견으로는 베토벤은 차라리 (별로 인기는 없는) 토르틀리에/에이드지크 콤비가 훨씬 전체적인 조화가 건전하고 주장이 명확합니다. 나바라/상캉의 연주를 CD로는 못 구해 보는 게 아쉽네요.

    - DGG 녹음 중 소나타 세 곡은 mono box에 들어 있으니, 남은 것은 브람스 소나타와 보케리니/생상 협주곡입니다. 전자는 일본 타워 시리즈로 나와 있고, 후자는 아직 발매된 적이 없습니다. 전 전자는 안 샀고 후자 중 보케리니는 Heliodor 발매로 갖고는 있는데, 글쎄요... 희망은 엘로켄스 뿐이네요 ㅎㅎ

    - MPS는 CD 시대에 HMF와 Philips에서 라이선스 발매한 적이 있습니다. 지금은 누가 하고 있을지...

    ps. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. 결국 제대로 아는 것은 Apex 시리즈로 나온 드보르작 뿐이군요.
  • 다음엇지 2017/07/11 14:38 # 답글

    아.. 이걸 데려와야 하나 말아야 하나 고민 중이었는데, 고민을 덜어 주셨습니다. ㅎㅎ (_ _ );;;;
  • 漁夫 2017/07/17 23:06 #

    '안 사신다' 군요 ㅎㅎㅎ
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


내부 포스팅 검색(by Google)

Loading

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

826

통계 위젯 (화이트)

130148
1097
1072221