2009/07/10 23:21

[ 만화 ] 심야식당 - 아베 야로 만화



[ 그림; 알라딘 ]

 * 저자 ; 아베 야로
 * 역; 조은정
 * 출판; 미우(대원씨아이; 현재 3권까지)

  결론부터 말하면 엠마 이후 간만의 대박.
  이 만화가의 그림은 대충 그린 것 같아 보이는데, 결코 그렇지 않다.  그리고 세부를 자세히 다루는 점에서는 '천재 유교수의 생활' 못지 않다.  이 만화가는 분명히 ''을 본 일이 있을 것 같은데, 그 작가의 스타일에 영향을 받았을까?  링크한 알라딘의 해당 페이지 리뷰에서는 그런 점이 나타나지 않는데, 그림을 슥슥 넘기지 않고 자세히 보면 새로운 것을 속속 발견하게 될 것이다.
  특히 1권의 제 5夜와 2권의 제 28夜가 끝내준다.  3권의 제 30야는 이 만화가 일본인이 그렸다는 것을 실감나게 해 준다.

  漁夫 

덧글

  • 크리스틴 2009/07/11 22:38 # 답글

    만화책 보다말고 마트로 달려가서 비엔나 소시지를 사게했던 만화군요.
  • 漁夫 2009/07/11 22:56 #

    ^^;; 막상 직접 문어구이 해 보시면 상상한 것보다는 맛이 덜하죠...

    이 만화가 의외로 굉장히 섬세해요. 배경 하나하나까지 허투루 넘기는 부분이 거의 없어서 놀랐습니다.
  • S 2009/07/12 01:02 # 삭제 답글

    가끔 나도 이런거 번역이나 하면서 속편하게 살고싶은 생각이 든다. 폴리머의 수난시대야.. -_-
  • 漁夫 2009/07/12 10:47 #

    속은 편할지 몰라도 지금보다 가난하게 살아야 할걸?
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.


내부 포스팅 검색(by Google)

Loading

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

833

통계 위젯 (화이트)

9103
369
1289381